Level Up Your Fandom: Why The King's Avatar Rules the Chinese Anime Arena