First on our list of anime like Kawaii dake ja Nai Shikimori-san is Horimiya, the 2021's heartfelt coming-of-age story with so many adorable moments as well